2022年11月11日
ASCを3年ぶりに学内で開催します
ASC Held on Campus for the First Time in Three Years

「ソフィア会メールニュース」

2022年11月11日号

□□＝＝＝＝配信数：50,389 ＝＝＝＝□□

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】12月9日にASC開催
    ASC Held December 9
【2】国内地域ソフィア会の代表者会議を行いました
    SUAA Conference of Regional SUAA Group Representatives Held
【3】コムソフィア賞授賞式・記念講演会は来週の15日です
    Cumsophia Prize Award Ceremony and Acceptance Speech Held Next Week on the 15th
【4】ソフィア会イベントニュース
【5】地域・各種ソフィア会ニュース
【6】事務局からのお知らせ

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】12月9日にASC開催
    ASC Held December 9

ソフィア会は公式行事として、12月9日（金）午後6時半から学内アクティブコモンズ（9号館地下1階）およびオンラインのハイブリッド形式で、第15回目となる「オールソフィアンのクリスマス（ASC）」を行います。
例年と同じように、午後6時半からの「クリスマスのいのり」、午後7時からの「クリスマスのつどい」の2部構成で、アクティブコモンズでの開催は3年ぶりとなります。アクティブコモンズにお越しの場合は、前日までに指定の申し込みフォームからのエントリーが必要です。学内参加の場合、マスクの着用と、ご入場の際にはSOPHIA未来募金(留学生支援のため)へのご協力をお願いします。

The 15th annual All Sophians' Christmas (ASC) will be held as an official Sophia University Alumni Association (SUAA) event on Friday, December 9th at 18:30 in a hybrid format: on the Yotsuya Campus in the Active Commons located on the B1 level of Building 9, and online.
The event will be held in the Active Commons for the first time in three years, and as in previous years, it will be held in two parts: the Christmas Inori prayer time in the first part beginning at 18:30 and the Christmas Tsudoi gathering in the second part of the event from 19:00. Those planning to come to the Active Commons need to complete the designated registration form by the day before the event in order to gain entry. Upon entry, please wear a mask and contribute to the SOPHIA Fund for the Future to support international students.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2022/2022120901.html
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2022/2022110101.html

【2】国内地域ソフィア会の代表者会議を行いました
    SUAA Conference of Regional SUAA Group Representatives Held

ソフィア会の組織委員会は10月29日（土）午後1時から、学内2号館1701会議室において、第2回目となる「全国地域ソフィア会連絡会議」を開催しました。これは、国内地域ソフィア会（76団体）の活動を活性化させ、お互いの絆をさらに強化するために組織委員会が主催する会議。第1回目以降コロナ禍で中断していましたが、3年ぶりに開催にこぎつけました。
今回参加したのは九州から北海道までの38団体の代表およびソフィア会の役員など合計60名あまりで、午後1時から予定を超える午後4時過ぎまで、あらかじめ決められたテーマに沿って熱心な討議が続きました。

The SUAA Organizing Committee held the 2nd National SUAA Conference of Regional Liaisons on Saturday, October 29th in Conference Room 1701 in Building 2 on the Yotsuya Campus.
This Conference is hosted by the Organizing Committee to invigorate the activities of the 76 regional SUAA groups in Japan and to further strengthen ties among them. The COVID-19 outbreak suspended events following the 1st Conference, so this was the first time in three years the Conference was able to held. The over 60 participants including representatives of 38 groups from Kyushu to Hokkaido, and SUAA Board members held enthusiastic discussions on predetermined themes that began at 13:00 and continued to well past the scheduled 16:00 ending.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2022/2022110901.html

【3】コムソフィア賞授賞式・記念講演会は来週の15日です
    Cumsophia Prize Award Ceremony and Acceptance Speech Held Next Week on the 15th

すでにお伝えしているように、今年のコムソフィア賞は高祖敏明先生（上智学院前理事長）と決まりましたが、その授賞式と記念講演会が11月15日（火）と迫ってきました。午後6時から2号館1702国際会議場で行います。オンライン配信はありません。
高祖先生が編集責任者となって編纂された『潜伏キリシタン図譜』が5年の歳月をかけて完成、昨年出版されたことが授賞の対象となりました。当日は「『潜伏キリシタン図譜』が問いかけるもの」とのテーマでお話いただきます。下記URLからお申し込みください。
（「高」の文字は正しくははしごだかです）

As previously announced, this year's Cumsophia Award will be presented to former Chancellor of Sophia University, Rev. Toshiaki Koso. The Award Ceremony and Acceptance Speech will be held on Tuesday, November 15 at 18:00 in room 1702, the International Conference Room, in Building 2, on the Yotsuya Campus. This event will not be streamed online.
The award is being given to Rev. Koso, the editor of Hidden Kirishitan of Japan Illustrated, which took five years to complete and which was published last year. The topic of his address at the event will be What Hidden Kirishitan of Japan Illustrated Asks of Us. Please use the link below to register to attend.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2022/2022111501.html

【4】ソフィア会イベントニュース

■2022年「ソフィアン国家公務員と話そう－日本、世界で活躍する先輩たち－」開催報告
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2022/2022110401.html

【5】地域・各種ソフィア会ニュース

■オールソフィアンズ健康マラソン大会中止のお知らせ
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2022110102.html

■金祝燦燦会：第11回留学生の「秋/冬」俳句コンテスト
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2022110101.html

■ワンダーフォーゲル部OB会　第20回OB会山行報告
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2022110103.html

■SPEECCソフィア会：ZOOM MEETING 開催報告
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2022102801.html

■アイルランドソフィア会　ベトナム料理店で久しぶりの再会
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2022/2022110401.html

【6】事務局からのお知らせ

■「ソフィアンの広場」のブログサイトが更新されました
法学部同窓会
http://www.sophiakai.jp/blog/hougakubu-alumni/

上智大学体育会OB会
http://www.sophiakai.jp/blog/sophia-athlete-alumni/

■ソフィアンズカードのオンライン申込み画面のご案内
一般カード
https://www.cr.mufg.jp/landing/apply/card/dc_sophia/index.html
ゴールドカード
https://www.cr.mufg.jp/landing/apply/card/dc_sophia_gold/index.html

■住所変更、Eメールアドレス更新の手続きをお願いいたします。
Eメールアドレスや住所は最新になっていますか？
更新は、ソフィア会Webサイトのトップページ、タイトルバー右側の「Online Registration」から手続きをお願いいたします。
上智大学ソフィア統合データベースのページに遷移します。
https://idb.sophia.ac.jp/sophiaDBunion/applyEditInfo/

---------------------------------------------

◇発行：上智大学ソフィア会広報委員会
◇お問合せ：上智大学ソフィア会事務局
　　　　　　

なお、このメールに直接返信いただいても対応できません。ご了承ください。

2022年11月11日ASCを3年ぶりに学内で開催しますASC Held on Campus for the First Time in Three Years

2022年11月11日
ASCを3年ぶりに学内で開催します
ASC Held on Campus for the First Time in Three Years