2017年6月23日
今年は名古屋で会いましょう－ソフィア会全国大会　
This Year Let's Meet in Nagoya - The Regional SUAA National Conference

「ソフィア会メールニュース」2017年6月23号

□□＝ 配信数：44,626（2016年卒3,045ソフィアメールアドレスを含む）＝□□

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】地域ソフィア会全国大会「2017名古屋大会」は9月23日、24日開催
　　 The Regional SUAA National Conference, the 2017 Nagoya Conference,
　　 Held September 23rd and 24th
【2】ソフィアンズクラブ入館証を発行しています
　　 Sophians Club Passes Being Issued
【3】石澤良昭元学長特別講演会を開催－ASF企画
　　 A Special Lecture by Former President of Sophia University,
　　 Professor Yoshiaki Ishizawa Held - ASF Project
【4】渡部昇一名誉教授追悼集会－英文学科同窓会
　　 A Memorial Gathering for Emeritus Professor Shoichi Watanabe Held
　　 by the Department of English Literature Alumni Association
【5】大学関連ニュース
【6】学部学科同窓会
【7】地域・各種ソフィア会ニュース
【8】事務局だより

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】地域ソフィア会全国大会「2017名古屋大会」は9月23日、24日開催
　　 The Regional SUAA National Conference, the 2017 Nagoya Conference,
　　 Held September 23rd and 24th

第9回を迎える今年の地域ソフィア会全国大会「2017名古屋大会」は9月23日
（土）、24日（日）の両日、名古屋市の「ウィンクあいち（愛知県産業労働
センター）」大ホールなどで開催されます。
ホストは名古屋ソフィア会で、コ・ホストの三重、静岡、岡崎、岐阜の
各ソフィア会と連携して鋭意準備を進めています。
詳細は追って、ソフィア会Webサイトやメールニュースなどでお知らせします。

The 9th Regional Sophia University Alumni Association (SUAA) National
Conference the 2017 Nagoya Conference will be held over two days,
Saturday, September 23rd and Sunday, the 24th, primarily in Winc Hall in
Winc Aichi, the Aichi Industry and Labor Center, in Nagoya.
Our host, the Nagoya SUAA branch is busy making preparations in
cooperation with our co-hosts, the Mie, Shizuoka, Okazaki and Gifu SUAA
branches. Details to follow in due course will be announced on the SUAA
website, in the mail news and the like.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2017/2017061902.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【2】ソフィアンズクラブ入館証を発行しています
　　 Sophians Club Passes Being Issued

ソフィアタワー（6号館）の6階にオープンしたソフィアンズクラブを利用して
いただくには会員確認が必要です。
そこで、ソフィア会ではその作業をスムーズにするため「ソフィアンズクラブ
入館証」を発行しています。
その入館証を受付で提示すれば、いつでもソフィアンズクラブを自由に利用
できます。
下記のURLからお申込みください。

Membership confirmation is required to use the Sophians Club which has
opened on the 6th floor of Sophia Tower (Building 6). SUAA will thus
issue Sophians Club Passes to ensure the confirmation process goes
smoothly. The Sophians Club may be used at any time when the pass is
presented at the reception desk.
Please apply via the following URL.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2017/2017061401.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【3】石澤良昭元学長特別講演会を開催－ASF企画
　　 A Special Lecture by Former President of Sophia University,
　　 Professor Yoshiaki Ishizawa Held - ASF Project

ASF2017の学術講演会企画として「石澤良昭元学長特別講演会－ヨゼフ・ピタウ
先生とソフィア・ミッション－」を5月28日、ソフィアタワー307教室にて開催
しました。
石澤先生は本特別講演会のために用意された多数の写真を示しながら、
「カンボジア人の手によるアンコールワットの保存・修復」支援を掲げた
「上智大学アジア人材養成研究センター」開設などを紹介。講演会後半には、
高祖敏明上智学院理事長も激励にかけつけ、ソフィア・ミッションを共有する
ホームカミングデーに相応しい企画となりました。

An ASF 2017 academic lecture, a special lecture by Former President of
Sophia University, Professor Yoshiaki Ishizawa entitled Professor Joseph
Pittau and the Sophia Mission, was held on Sunday, May 28th in classroom
307 in Sophia Tower.
Professor Ishizawa shared a number of photographs especially selected
for this special lecture and introduced the establishment of the Sophia
Asian Center for Research and Development which advocates support for
the preservation and restoration of Angkor Wat which was built by the
Cambodian people. In the second half of the lecture the Chancellor of
Sophia School Corporation, Toshiaki Koso, added further encouragement.
Sharing the Sophia Mission made this a good plan for homecoming day.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2017/2017061901.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【4】渡部昇一名誉教授追悼集会－英文学科同窓会
　　 A Memorial Gathering for Emeritus Professor Shoichi Watanabe Held
　　 by the Department of English Literature Alumni Association

英文学科同窓会は6月10日（土）、学内13号館において渡部昇一先生の追悼
集会を開催。200枚以上の先生の写真や書きかけの生原稿、最期まで身につけて
いた眼鏡などの遺品を展示、多くの卒業生が集まりました。

The Department of English Literature Alumni Association held a memorial
gathering for Emeritus Professor Shoichi Watanabe on Saturday, June
10th in Building 13 on the Yotsuya Campus. Items that belonged to the
deceased such as unfinished manuscripts and the glasses worn until his
death, as well as over 200 photographs of Professor Watanabe, were
exhibited and many graduates gathered to commemorate him.

詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2017/2017061502.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【5】大学関連ニュース

■自動車部が全関東学生ジムカーナ選手権大会において2年連続の準優勝（5/14）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2017/6/globalnews_2343/20170609news?kind=0

■大学案内2018・大学院案内2018のデジタルパンフレットを掲載しました
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/aboutsophia/publication/dp

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【6】学部学科同窓会

■聖母看護学科同窓会：IMS2017年会員大会ご報告（5/21）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2017/2017061402.html

■フランス文学科同窓会：仏文カフェ開催報告（5/28）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2017/2017060901.html

■第5回外国語学部ドイツ語学科同窓会会員大会・懇親会が開催されました
（5/28）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2017/2017061401.html

■上智大学英文学科同窓会第4回会員大会と高柳俊一名誉教授特別模擬授業開催
報告（5/28）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2017/2017061501.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【7】地域・各種ソフィア会ニュース

■平成29年度香川ソフィア会総会・懇親会のお知らせ（7/9）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2017/2017070901.html

■調布・狛江ソフィア会より同窓会のお知らせです（7/15）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2017/2017071501.html

■シンガポールソフィア会 夏の懇親会のご案内 （7/16）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2017/2017071601.html

■第16回立川ソフィア会のお知らせ（7/17）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2017/2017071701.html

■石川ソフィア会総会・懇親会のご案内（7/23）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2017/2017072301.html

■サンティアゴ・ソフィア会開催報告（5/22）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2017/2017061301.html

■デュッセルドルフ東京会開催報告（5/28）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2017060801.html

■山梨ソフィア会　創立25周年記念総会開催報告（6/3）
詳しくはこちら：(Additional Information)
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2017/2017060801.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【8】事務局だより

■法学部同窓会、理工学部同窓会、英文学科同窓会、ポルトガル語学科同窓会、
名古屋ソフィア会のブログサイトが更新されました
詳しくはこちら(Additional Information)：
(Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/space/index.html

■ソフィア会被顕彰者選考委員会の代議員委員を募集
詳しくはこちら(Additional Information)：
(Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2017/2017051801.html

■ソフィアンズクラブ休館のお知らせ(11/1～11/5)
詳しくはこちら(Additional Information)：
(Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2017/2017051601.html

■住所変更、Eメールアドレス更新の手続きをお願いいたします
Eメールアドレスや住所は最新になっていますか？
更新は、ソフィア会Webサイトのトップページ、タイトルバー右側の「住所変更」
ボタンから、手続きをお願いいたします。
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/form/fid_47.html

（上智大学ソフィア会事務局 山崎渉記）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◇発行人：上智大学ソフィア会会長 戸川宏一
◇編集人：上智大学ソフィア会広報委員長 宍戸周夫

ソフィア会に関するご質問・ご意見・お問合せ、メール配信停止希望の方は下記
までご連絡ください。なお、このメールからの直接のご返信はご遠慮ください。
E-mail：
Tel：03-3238-3041