2018年3月23日
去年の決着を今年のソフィアンズカップで　Let's Finish Last Year's Round at This Year's Sophians' Cup

「ソフィア会メールニュース」2018年3月23日号

□□＝＝＝＝配信数：44,626 ＝＝＝＝□□

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】ソフィアンズカップゴルフ大会は9月6日開催です
　　 Sophians' Cup Golf Tournament Held September 6th
【2】サンデー毎日が上下2回にわたって「上智大学ソフィア会」を掲載
　　 Sunday Mainichi Published a Two-part Article on Sophia University
　　 Alumni Association
【3】オリパラ委員会が「ベニューツアー＠江ノ島ヨット競技場」を実施
　　 Oly/Para Committee Conducted a Enoshima Yacht Venue Tour on
　　 February 25th
【4】大学関連ニュース
【5】学部学科同窓会ニュース
【6】地域・各種ソフィア会ニュース
【7】事務局だより

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】ソフィアンズカップゴルフ大会は9月6日開催です
　　 Sophians' Cup Golf Tournament Held September 6th

今年第23回目を迎えるソフィア会の公式行事「ソフィアンズカップゴルフ大会」
の開催日が9月6日（木）と決まりました。
そして、コースは昨年と同じ箱根・仙石原の箱根カントリー倶楽部。
昨年のソフィアンズカップは豪雨で途中中止を余儀なくされ、順位もハーフでの
暫定順位。そこで、同じコースで再度開催することになったものです。
昨年参加された方はぜひともリベンジを。もちろん、新たな参加者も歓迎です。

The 23rd Sophians' Cup Golf Tournament, an official SUAA event, will be
held on Thursday, September 6th. It will be held on the same course as
last year, at the Hakone Country Club in Sengokuhara, Hakone.
Since a sudden storm at Sophians' Cup last year forced the suspension of
play, awards were presented on the basis of first half score rankings.
Thus, the same course will be played again this year. This will be a
chance for last year's golfers to get revenge. Naturally, new
participants are most welcome.

詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2018/2018090601.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【2】サンデー毎日が上下2回にわたって「上智大学ソフィア会」を掲載
　　 Sunday Mainichi Published a Two-part Article on Sophia University
　　 Alumni Association

週刊誌のサンデー毎日はシリーズ「大学同窓会の研究」において、「上智大学
ソフィア会」を3月18日号（3月6日発売）および3月25日号（3月13日発売）の2回
にわたって掲載しました。
記事は、同シリーズを執筆しているジャーナリスト・田中幾太郎氏の要望に
ソフィア会が対応する形で作成されたもの。タイトルに「他者のために、他者と
ともに」、「ピタウ元学長の精神は永遠に－困っている人を助けよ」が大きく
使われるなど、他大学の同窓会に比べ、ソフィア会の活動の特長が浮き彫りに
された内容になっています。

A two-part article on Sophia University Alumni Association (SUAA)
appeared in the Sunday Mainichi weekly news magazine's University Alumni
Society Research series in its March 18th and March 25th editions,
respectively released on March 6th and March 13th.
The article came about in response to a request from Ikutaro Tanaka, the
journalist who writes the series. In comparison with articles on other
university alumni associations, a great deal of content under headings
such as "For Others, With Others" and "Former President Pittau's
Everlasting Spirit - Helping Those in Need" highlights the merits of
SUAA activities.

詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2018/2018032001.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【3】オリパラ委員会が「ベニューツアー＠江ノ島ヨット競技場」を実施
　　 Oly/Para Committee Conducted a Enoshima Yacht Venue Tour on
　　 February 25th

ソフィア会のオリパラ委員会は、2月25日に江ノ島ヨット会場ベニューツアーを
実施しました。
このツアーには、上智大学ヨット部のOBの2人が協力。ハーバー内を見学した
後は、参加者にヨット競技について、2020東京大会ボランティア募集要綱に
ついて、ボランティア業務の概要などについてなどの説明が行われました。

On Sunday, February 25th the SUAA Oly/Para Committee held a tour of the
Enoshima Yacht Harbor venue.
Two Sophia University Yacht Club alumni helped make arrangements for
this tour. After observing the harbor, things participants learned about
included the sailing competition, volunteer selection guidelines for the
2020 Tokyo Games, and an overview of volunteer duties.

詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.jp/blog/olyparasophiakai/

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【4】大学関連ニュース

■アンコール・ワット西参道修復工事の資金調達のため、クラウド
ファンディングを実施中です
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）https://www.sophia.ac.jp/jpn/news/PR/2017/news0306_CF.html
■石澤先生のメッセージ第2弾が追加されました
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2018/2018013101.html

■2017年度学部学位授与式（3/26）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）https://www.sophia.ac.jp/jpn/event/2017/20180326gs.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【5】学部学科同窓会ニュース

■法学部同窓会第5回お江戸散策ウォーク「麻布さかめぐり」のご案内（4/14）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/faculty/2018/2018041401.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【6】地域・各種ソフィア会ニュース

■第11回　日野ソフィア会　開催のお知らせ4月14日(土)
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2018/2018041401.html

■UAEソフィア会開催報告（3/8）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018031501.html

■2018年フランスソフィア会ミニ講演会開催報告（3/3）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018031201.html

■マドリード・ソフィア会新年会開催（2/20）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018031301.html

■文京ソフィア会開催報告（2/17）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2018/2018031401.html

■LAソフィア会　2018年新年会開催（2/4）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018030801.html

■香港ソフィア会クリスマス会と新年会開催報告（12/14、2/22）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018031202.html
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2018/2018031203.html

■高知ソフィア会総会開催報告（12/14）
詳しくはこちら（Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2018/2018031301.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【7】事務局だより

■ソフィアンズクラブでWelcome Day開催します（3/26）
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2018/2018031601.html

■越智敏裕教授（筆名:赤神諒）第9回日経小説大賞受賞！
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/article/2018/2018031401.html

■NEXT100いいものガイドが更新されました
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai-next100.com/iimono

■ソフィアンズクラブ2018年ゴールデンウィーク休館のお知らせ
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2018/2018031602.html

■住所変更、Eメールアドレス更新の手続きをお願いいたします
Eメールアドレスや住所は最新になっていますか？
更新は、ソフィア会Webサイトのトップページ、タイトルバー右側の「住所変更」
ボタンから、手続きをお願いいたします。
詳しくはこちら(Additional Information)：
（Japanese）https://www.sophiakai.gr.jp/form/fid_47.html

（上智大学ソフィア会事務局山崎渉記）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◇発行人：上智大学ソフィア会会長戸川宏一
◇編集人：上智大学ソフィア会広報委員長宍戸周夫

このメールに直接返信いただいても対応できません。ご了承ください。
ソフィア会に関するご質問・ご意見・お問合せ、メール配信停止希望の方は
下記までご連絡ください。
E-mail：
Tel：03-3238-3041

2018年3月23日去年の決着を今年のソフィアンズカップで Let's Finish Last Year's Round at This Year's Sophians' Cup

2018年3月23日
去年の決着を今年のソフィアンズカップで　Let's Finish Last Year's Round at This Year's Sophians' Cup