上智大学生に対するソフィア会としての緊急支援について(お願い)
SUAA Emergency Relief Fund for Sophia University Students (Request)
2020年05月11日
上智大学ソフィア会 会員の皆様
上智大学ソフィア会
会長 戸川 宏一
上智大学生に対するソフィア会としての緊急支援について(お願い)
いつも上智大学ソフィア会にご協力いただき心より感謝申し上げます。
また、新型コロナウイルス感染拡大の難局において、日々の生活に影響を受けられている全ての皆様に、心よりお見舞いを申し上げます。
皆様ご承知の通り、世界中に猛威を振るっている新型コロナウイルス感染症の拡大は、私達の社会生活に大きな影響をもたらしています。このような非常事態で、しかも国の「緊急事態宣言」が延長表明されるなど、先行きが全く不透明で心配されるところです。皆様もそれぞれに毎日不安な思いをされながら、この新型コロナウイルス感染症の問題が早く終息することを心より願っておられると思います。皆様と共にこの新型コロナウイルス感染症の問題が早期に、終息することを願いたいと思います。
さて、マスコミでも報道されております通り、各大学においては今年になって卒業式、入学式の中止をはじめ、キャンパスでの授業再開の見通しも立たず、オンラインによる授業への移行など大変な問題になっております。
我が母校の上智大学でも同様の問題に直面し、家庭の経済状況の変化による収入減や、学生アルバイトの打ち切りにより生活費が得られない、そのために退学を余儀なくされる等の深刻な状況にある学生がおります。
先に、上智学院理事長・上智大学学長連名で「新型コロナウイルス感染症拡大に伴う家計・生活費急変、並びにオンライン授業環境の各種整備に関わる本学生への支援のお願い」ということで、卒業生等への協力の依頼がありました。また曄道学長からも、直接現在の深刻な状況にあること、またソフィア会の協力が大学にとって貴重であることについて伺いました。
このような非常事態に当り、ソフィア会として出来る限り上智大学の学生支援に協力できるように致したいと考えており、以下の二つの支援を緊急に実施することに致しました。
第一は、学生に対する緊急支援金として、本年度のソフィア会予算の中から1000万円を上智大学に寄付することに致しました。この寄付金は、現在上智大学が緊急に実施する留学生を含む「アルバイト収入減額による生活支援金(給付金額10万円/人・給付想定人数1500名・5月末支給予定)」の支給の一部に充当頂くことにします。なお、この事態が長期化し、生活費急変のための支援の追加があった場合は、別途寄付を検討いたします。
第二は、ソフィア会として、「ソフィア会 新型コロナウイルス感染症拡大に伴う学生支援募金」をスタート致します。今後継続して発生が見込まれる、家計の急変、生活費を得ることの困難な経済的支援を必要とする学生(留学生含む)を対象とした、募金活動を行うことに致します。この募金の詳細は、別紙のとおりです。
重ねて申し上げますが、ソフィア会会員の皆様それぞれに困難な状況にある中、大変恐縮ですが、上智大学の学生支援のための募金に、ご理解とご協力を頂きますよう何卒よろしくお願い申し上げます。
以 上
ソフィア会 新型コロナウイルス感染症拡大に伴う学生支援募金
(大学の推進するSOPHIA未来募金に寄付をお願いいたします)
-
対象:
上智大学ソフィア会会員(法人、団体も受け付けます)
上智大学ソフィア会登録団体(学部学科同窓会、地域ソフィア会、各種ソフィア会) -
資金使途:
家計急変・生活費獲得困難学生のための経済的支援の原資 -
使途名称:
「ソフィア会新型コロナウイルス感染拡大に伴う学生支援」
※SOPHIA未来募金として取り扱います。 - 募集金額:
入金最低金額は定めておりません。 - 募集期間:
当面の間とし、特に定めておりません。
感染予防の観点から、外出せずに、寄付できる入金決済方法をご案内いたします。
◎オンラインで寄付をする
「SOPHIA未来募金」のホームページ → http://sophia100.jp/contribution/index.html
※通信欄(寄付金使途のご指定)に、
「ソフィア会新型コロナウイルス感染症拡大に伴う学生支援」とご記入ください。(簡略記入可)
※ご寄付は、SOPHIA未来募金として取り扱い、寄付控除の対象となります。
http://sophia100.jp/tax/index.html
※法人の方は、下記をご覧ください。
http://sophia100.jp/contribution/corporation.html
【本件手続きに関するお問い合わせ先】
総務局ソフィア連携室 募金担当
Mail:
上智大学ソフィア会事務局
Mail:
SUAA Emergency Relief Fund for Sophia University Students (Request)
I sincerely appreciate your steady Sophia University Alumni Association (SUAA) cooperation.
Furthermore, I empathize with how difficult the spread of COVID-19 is making your daily lives.
As you are all aware, the rampant global COVID-19 outbreak is having a major impact on our social life. In this kind of state of emergency, and with the national administration having extended its state of emergency declaration, the future is entirely uncertain and worrisome. I am sure that even as you each also feel uneasy on a daily basis, you are sincerely hoping that the COVID-19 outbreak issue will come to an end soon. I share that same hope.
As the media has reported, universities have had to cancel their graduation and entrance ceremonies this year; there is no prospect of classes on campus resuming; and the transition to online classes has become a major issue. Sophia University, our alma mater, is also facing a similar problem. Some students have been forced to drop out of school since they face serious conditions, such as a decrease in their family's financial circumstances or the inability to earn living expenses because their part-time jobs have been terminated.
Earlier, the Chancellor of Sophia School Corporation and the President of Sophia University jointly requested the cooperation of our alumni and others as follows: "We are asking alumni to extend support to students whose families are experiencing sudden economic changes, who are facing difficulty earning living expenses because of the COVID-19 outbreak, as well as for support for services they need in the online class environment." President Yoshiaki Terumichi has also spoken about the current serious situation, and how valuable SUAA cooperation is to the University.
With a wish to help Sophia University students as much as possible in this emergency situation, we have decided to provide the following two crucial forms of support.
First of all, we have decided to donate ten million yen from the 2020 fiscal year SUAA budget to Sophia University as emergency relief funds for students. These resources will be used to cover a portion of the Livelihood Support for Students with Reduced Part-time Job Incomes (100,000 yen per individual, for an estimated 1,500 recipients, scheduled to be disbursed at the end of May) which Sophia University is now hastening to implement and for which international students also qualify. If this situation becomes prolonged and additional support for sudden cost of living changes become necessary, a separate contribution will be considered.
Secondly, SUAA is launching the SUAA Fund-Raising Campaign for Student Support in the Wake of the COVID-19 Outbreak. Our fund-raising campaign will provide financial support for students (including international students) who are in need of financial support because their families are suddenly struggling economically and who are having difficulty obtaining living expenses, both of which are expected to continue into the future. The details of this fund-raising campaign are shown on the following page.
I repeat myself, and although I am afraid that all SUAA members are facing this difficult situation, I hope you will consider contributing to our fund-raising campaign to support Sophia University students.
The SUAA Fund-Raising Campaign for Student Support in the Wake of the COVID-19 Outbreak
(Please contribute to the University promoted Sophia Fund for the Future)
-
Targets:
SUAA members (Contributions from corporations and organizations also accepted)
SUAA registered organizations (undergraduate faculty and departmental alumni groups, SUAA branches around the globe, and various other SUAA alumni groups) - Use of Fund:
To provide financial support to students whose families are struggling economically and who face difficulty obtaining living expenses - Name of Fund:
SUAA Fund-Raising Campaign for Student Support in the Wake of the COVID-19 Outbreak
*These qualify as Sophia Fund for the Future contributions. - Amount of Contribution:
No minimum amount has been established. - Time Frame:
For the time being, this is not fixed.
To prevent possible COVID-19 exposure and infection from leaving home, we offer the following ways to contribute.
◎Make an online contribution
Sophia Fund for the Future website → http://sophia100.jp/contribution/index.html
*In the space provided, please specify the purpose of the contribution as
"SUAA Fundraising Campaign for Student Support in the Wake of the COVID-19 Outbreak" (You may shorten it)
*These qualify as tax deductible Sophia Fund for the Future contributions
http://sophia100.jp/tax/index.html
*Corporations, please refer to the following link.
http://sophia100.jp/contribution/corporation.html
[Direct inquiries concerning this procedure to]
Sophia University, Fundraising Office
E-mail:
SUAA Secretariat
E-mail: