2015年6月12日
今年のASFは、過去2番目の来場者を記録
2015 ASF Posts Second Highest Attendance Record

□□＝＝＝＝＝配信数：41,369（2015年卒2,557生涯アドレスを含む）＝＝□□

【1】晴天の元で「オールソフィアンの集い2015」を開催
　　 Beautiful Day for the 2015 All Sophians' Festival
【2】第56回上南戦、上智大学が総合優勝で4連覇を果たす
　　 The 56th Sophia-Nanzan Sports Festival (Jonan-sen),
　　 Sophia University Won Its Fourth Consecutive Overall Championship
【3】NEXT100がプロモーションビデオを公開
　　 NEXT 100 Project Promotional Video Released
【4】お気づきですか－Webサイトの維持会費バナー
　　 Did You Notice the Website Maintenance Fee Banner?
【5】大学関連ニュース
【6】地域・各種ソフィア会ニュース
【7】事務局だより

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【1】晴天の元で「オールソフィアンの集い2015」を開催
　　 Beautiful Day for the 2015 All Sophians' Festival

ソフィア会は5月31日（日）、「オールソフィアンの集い（ASF＝All Sophians'
Festival）」を開催。来場者は1万人を突破、2013年の上智大学創立100周年の
ASFに次ぐ記録となりました。
事前の当日の天気予報は「曇り一時雨」。しかしメイン会場の四谷キャンパスは
その予想を覆す晴天に恵まれ、朝から家族連れも含めて幅広い年代のソフィアン
がつぎつぎと来場。キャンパスのいたるところで、懐かしい顔と再会した歓声が
沸き起こりました。

Ten thousand people visited the 2015 All Sophians' Festival on Sunday,
May 31st. This attendance record is second only to the 2013 ASF
celebrating Sophia University's 100th anniversary.
The Yotsuya campus was blessed with fantastic weather regardless of the
'cloudy with a chance of rain' forecast for the last day of May.
Sophians in all age groups, some accompanied by their families,
continued to visit throughout the day. Shouts of glee around the campus
indicated that old friends had found one another.

詳しくはこちら（Additional Information）：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/event/2015/2015060901.html
（Japanese）ASF専用Webサイト：http://www.sophiakai.gr.jp/~asf2015/

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【2】第56回上南戦、上智大学が総合優勝で4連覇を果たす
　　 The 56th Sophia-Nanzan Sports Festival (Jonan-sen),
　　 Sophia University Won Its Fourth Consecutive Overall Championship

第56回を迎えた上南戦は6月5日～7日の3日間、上智大学キャンパスを中心に
31競技で行われ、上智が17勝12敗2引き分けで勝利し53回大会以来総合4連覇を
果たしました。
これで上南戦の通算成績は上智の35勝16敗5引き分けとなりました。

In the three-day 56th Sophia-Nanzan Sports Festival, June 5th - 7th,
Sophia earned its fourth consecutive overall championship title with
17 wins, 12 losses and 2 ties in the 31 competitions primarily held at
Sophia's Yotsuya campus.
Sophia Nanzan Sports Festival past performance statistics:
35 wins, 16 losses, and 5 ties.

詳しくはこちら（Additional Information）：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/news/2015/2015061101.html
上南戦公式Webサイト：
（Japanese）http://www.johnan-sportsfesta.jp/index.html
上智大学公式Facebook：
（Japanese）https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1078959195465405.1073741932.153463171348350&type=1

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【3】NEXT100がプロモーションビデオを公開
　　 NEXT 100 Project Promotional Video Released

上智大学創立100周年を機に、「100年後の大学の姿を模索する」という壮大な
テーマを掲げてスタートしたNEXT100プロジェクト。
これまで10を超えるワーキンググループが立ち上がり活動していますが、一方で
「どのように参加していいかわからない」という声も寄せられています。
そこで同プロジェクトは、その趣旨や現在の取り組みをわかりやすく説明した
プロモーションビデオを制作しました。90秒でNEXT100の全体像を理解できます。

Honoring Sophia University's 100th anniversary, The NEXT 100 Project has
been launched with the grand theme of 'Exploring Sophia University's
Next 100 Years'. Over ten working groups are already active, and more
Sophians
want to know how to get involved.
The 90-second NEXT 100 Project overview clearly describes its goals and
current initiatives.

詳しくはこちら（Additional Information）：
（Japanese）https://www.youtube.com/watch?v=5eYbQMzl3QY&feature=player_embedded

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【4】お気づきですか－Webサイトの維持会費バナー
　　 Did You Notice the Website Maintenance Fee Banner?

ソフィア会はこれまで、主に会員が学生時代に学費とともに支払った会費で運営
されてきました。この仕組みによって、新たに特別な入会手続きをする必要はな
いわけですが、事業予算に会員の関心が薄いという現状も生み出しています。
しかし会費収入の大きな伸びは期待できず、一方で会員の増大によって活動の幅
が広がっています。
そこでソフィア会は、会員のみなさまに維持会費のお願いをしてきましたが、
新たにソフィア会Webサイトに維持会費専用バナーも新設しました。
ぜひここをクリックし内容をご確認の上、維持会費にご協力ください。

Traditionally, the Sophia University Alumni Association website
maintenance has primarily been covered by membership dues collected with
student tuition. While under this system there has been no need for any
special enrollment procedure, Member interest in the operations budget
currently seems lackluster.
Despite the fact that no significant growth in alumni membership revenue
can be expected, the range of activities continues to expand as the
number Sophians increases. The newly added Sophia Association Website
Maintenance Fee banner should make it easier for alumni to contribute to
the ongoing maintenance fee appeal. Hopefully you will click this link,
check out the situation and chip in.

詳しくはこちら（Additional Information）：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/bokin/keepclub2015.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【5】大学関連ニュース

■ミクロネシア連邦ザビエル高校の台風被害に対する支援募金のご報告と御礼
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2015/6/globalnews_1487/20150604?kind=0
（English）http://www.sophia.ac.jp/eng/info/news/2015/6/globalnews_1491/06052015?kind=0

■上智大学国連Weeks開催中（～6/20まで）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2015/5/globalnews_1468/20150522
（English）http://www.sophia.ac.jp/eng/info/news/2015/6/globalnews_1479/20150602unweeks?kind=0

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【6】地域・各種ソフィア会ニュース

■新潟ソフィア会総会・懇親会開催のご案内（6/27）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2015/2015062702.html

■第14回立川ソフィア会開催のお知らせ（6/28）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2015/2015062801.html

■北海道内ソフィアンの皆さま―札幌ソフィア会を開催いたします（6/13）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/domestic/2015/2015061301.html

■ソフィア俳句会　平成二十七年五月例会報告と次回例会のお知らせ（6/25）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/others/2015060901.html

■ニューヨーク・ソフィア会が杉村副学長を囲む会を開催（3/13）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2015/2015032601.html

■第二回UAEソフィア会ドバイ支部ランチ会開催報告（3/13）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2015/2015032001.html

■春のフランス・ソフィア会開催報告（3/13）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2015/2015032401.html

■サンパウロソフィア会開催のご報告（2/8）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophiakai.gr.jp/news/overseas/2015/2015032301.html

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

【7】事務局だより

■「春の2人制ディベートトーナメント」で上智大学E.S.S.チームが優勝しま
した（4/19）
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2015/6/globalnews_1476/20150601news?kind=0
（English）http://www.sophia.ac.jp/eng/info/news/2015/6/globalnews_1489/20150604?kind=0

■第32回シクロデキストリンシンポジウムで理工学研究科理工学専攻化学領域の
学生2名がポスター賞を受賞しました
詳しくはこちら：
（Japanese）http://www.sophia.ac.jp/jpn/info/news/2015/6/globalnews_1485/20150603award?kind=0
（English）http://www.sophia.ac.jp/eng/info/news/2015/6/globalnews_1490/06052015?kind=0

（上智大学ソフィア会事務局山崎渉記）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
◇発行人：上智大学ソフィア会会長上原治也
◇編集人：上智大学ソフィア会広報委員長宍戸周夫

ソフィア会に関するご質問・ご意見・お問合せ、メール配信停止希望の方は下記
までご連絡ください。なお、このメールからの直接のご返信はご遠慮ください。
E-mail：、Tel：03-3238-3041

2015年6月12日今年のASFは、過去2番目の来場者を記録2015 ASF Posts Second Highest Attendance Record

2015年6月12日
今年のASFは、過去2番目の来場者を記録
2015 ASF Posts Second Highest Attendance Record